Informações
Número de inventário
5.04.005-8
Conjunto
17
Coleção (código)
Coleção (nome)
Categoria
Denominação
Título
Gente-Peixe
Descrição
Uma mulher de vestido azul segura um cesto trançado e o pescados está ao seu lado de bermuda branca e sem camisa.
Data de produção
2012
País de produção
Estado de produção
Material
Marcas e inscrições
Verso - No 8 Nota explicativa do desenho: Imagem feminina que entrega balaio é gente peixe. Outro é criminoso. Ela falou para ele trabalhar com ela e diz: - Eu quero que você me ajude lavar louças. Mas primeiro vai pegar água, e, deu um paneiro para carregar água. E diz: Você desce no porto lá você vai ver mulheres lavando roupas. Sôbre os paus grandes e compridos, você pode caminhar até na ponta lá pega água. Porque pela beira está sujo água.; 19,5 x 28
Assinatura
Sim
Legenda
O criminoso encontrou uma mulher. Ela falou: Eu quero que você me ajude a lavar louças. Mas primeiro vai pegar água. Deu um paneiro para carregar água e disse: Você desce no porto, lá você vai ver mulheres lavando roupas. Sobre os paus grandes e compridos, você pode caminhar até na ponta, lá pega água. Porque pela beira está suja. (EN) The criminal met a woman. She said: I want you to help me wash the dishes. But first, go fetch water After giving him a pannier to hold the water, she said: Go down to the harbor, where you'll see women washing clothes. You can walk all the way on big, long wooden sticks, and fetch water there. Because at the shore the water is dirty.
Comprimento (cm)
21
Largura (cm)
29.7
Autor
Dados sobre o autor
Exposições
Modo de aquisição
Data de aquisição
2012
Fonte de aquisição
Observações
Texto da legenda editado a partir das narrativas de Feliciano Lana.
Referências bibliográficas
Jaime Diakara, Dagoberto Lima Azevedo, Justino Sarmento Rezende, Silvio Sanches Barreto et
João Paulo Lima Barreto, « As cores ʉmʉri masã no traçado das mãos de Feliciano Lana », Journal de
la Société des américanistes [En ligne], 106-2 | 2020, mis en ligne le 30 décembre 2020, consulté le 12
mai 2021. URL : http://journals.openedition.org/jsa/18901 ; DOI : https://doi.org/10.4000/jsa.18901
E. Candotti, “Viver Juntos no Musa”, Cad. Astro., vol. 2, nº 1, p. 115, fev. 2021.